{"id":1090085,"date":"2026-09-22T12:20:32","date_gmt":"2026-09-22T12:20:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unicosearch.it\/?p=1090085"},"modified":"2026-09-22T14:34:54","modified_gmt":"2026-09-22T14:34:54","slug":"unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/","title":{"rendered":"UNICO ed Epiq: una partnership per supportare l'evoluzione delle funzioni legali aziendali"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100vw” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font_size=”29px” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”25px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

UNICO and Epiq:
A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal Functions<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Inter Tight||||||||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” custom_css_main_element=”font-weight: 300;” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Persone, organizzazione e tecnologia: nasce una collaborazione strategica per accompagnare General Counsel e Direzioni Legali nella trasformazione della funzione legale.
<\/strong>
Il ruolo delle Direzioni Legali sta vivendo una profonda evoluzione.<\/p>\n

L'aumento della complessit\u00e0 normativa, la crescente attenzione alla governance, l'adozione dell'intelligenza artificiale e la necessit\u00e0 di dimostrare il valore strategico della funzione stanno cambiando il modo in cui i General Counsel organizzano i propri team e supportano il business.<\/p>\n

In questo scenario, Unico Search & Consulting \u00e8 lieta di annunciare una partnership strategica con Epiq, uno dei principali provider internazionali di servizi e tecnologie per il settore legale, con l'obiettivo di portare sul mercato italiano un'offerta integrata dedicata alle funzioni legali aziendali.<\/p>\n

Un nuovo modello per le Direzioni Legali<\/h2>\n

Le Direzioni Legali non hanno pi\u00f9 bisogno soltanto di consulenza specialistica. Sempre pi\u00f9 spesso cercano partner in grado di aiutarle a costruire organizzazioni efficienti, flessibili e capaci di affrontare le sfide del futuro.<\/p>\n

La collaborazione tra Unico ed Epiq nasce proprio da questa esigenza.<\/p>\n

Da un lato, Unico mette a disposizione la propria esperienza nel Legal Talent, nel Flexible Legal Staffing e nello sviluppo organizzativo delle funzioni legali. Dall'altro, Epiq apporta competenze internazionali nelle Legal Operations, nella trasformazione dei processi, nelle tecnologie legali e nell'adozione dell'intelligenza artificiale.<\/p>\n

Il risultato \u00e8 un modello integrato che combina persone, processi e tecnologia per supportare le aziende in ogni fase dell'evoluzione della propria funzione legale.<\/p>\n

Le aree di collaborazione<\/h2>\n

Attraverso questa partnership, Unico ed Epiq offriranno alle aziende italiane servizi dedicati a:<\/p>\n

    \n
  • Legal Operations<\/strong>, per migliorare l'organizzazione e l'efficienza delle funzioni legali;<\/li>\n
  • ottimizzazione dei processi e dei modelli operativi;<\/strong>;<\/li>\n
  • supporto nella gestione dei budget legali e dei rapporti con i consulenti esterni;<\/strong> and the management of relationships with external counsel;<\/li>\n
  • adozione responsabile dell'intelligenza artificiale<\/strong> all'interno dei team legali;<\/li>\n
  • Flexible Legal Staffing<\/strong> e soluzioni di secondment, per rispondere rapidamente a picchi di attivit\u00e0, progetti straordinari o esigenze temporanee, anche in contesti internazionali.<\/li>\n<\/ul>\n

    Un supporto concreto per General Counsel e Management<\/h2>\n

    Ogni organizzazione attraversa momenti diversi della propria crescita.<\/p>\n

    C'\u00e8 chi deve rafforzare il team legale, chi desidera ripensarne l'organizzazione, chi sta valutando l'introduzione di nuove tecnologie o di strumenti di intelligenza artificiale, e chi deve gestire progetti complessi su pi\u00f9 giurisdizioni.<\/p>\n

    L'obiettivo della partnership \u00e8 offrire un interlocutore unico in grado di accompagnare le aziende lungo questo percorso, combinando competenze organizzative, talento, innovazione e best practice internazionali.<\/p>\n

    Guardare al futuro della funzione legale<\/h2>\n

    Per Unico questa collaborazione rappresenta un passo importante nella propria evoluzione.<\/p>\n

    La nostra ambizione \u00e8 contribuire allo sviluppo di funzioni legali sempre pi\u00f9 moderne, efficienti e orientate al business, affiancando General Counsel, CEO e Direzioni HR con un approccio che integra competenze, organizzazione e tecnologia.<\/p>\n

    Siamo convinti che il futuro delle Direzioni Legali passi attraverso la capacit\u00e0 di coniugare eccellenza professionale, innovazione e flessibilit\u00e0.<\/p>\n

    La partnership con Epiq nasce proprio con questo obiettivo: aiutare le aziende a costruire la funzione legale di domani.<\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.unicosearch.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/unico-epiq.jpeg” title_text=”unico-epiq” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”52%” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    UNICO and Epiq:A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal FunctionsPeople, organization and technology: a strategic partnership designed to support General Counsel and Legal Departments in transforming the legal function.The role of corporate Legal Departments is undergoing a profound transformation. Increasing regulatory complexity, a growing focus on governance, the adoption of artificial intelligence and […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1090085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nUNICO and Epiq: A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal Functions - Unico | Search & Consulting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UNICO and Epiq: A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal Functions - Unico | Search & Consulting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UNICO and Epiq:A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal FunctionsPeople, organization and technology: a strategic partnership designed to support General Counsel and Legal Departments in transforming the legal function.The role of corporate Legal Departments is undergoing a profound transformation. Increasing regulatory complexity, a growing focus on governance, the adoption of artificial intelligence and […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Unico | Search & Consulting\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T12:20:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T14:34:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unicosearch.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-22-at-19.25.00-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"899\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jasmine_WPAdmin@\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jasmine_WPAdmin@\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/\",\"name\":\"UNICO and Epiq: A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal Functions - Unico | Search & Consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-22T12:20:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T14:34:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/#\/schema\/person\/6c9535f5ac973bde05d669934b26b41d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unicosearch.it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UNICO and Epiq: A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal Functions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/\",\"name\":\"Unico | Search & Consulting\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/#\/schema\/person\/6c9535f5ac973bde05d669934b26b41d\",\"name\":\"Jasmine_WPAdmin@\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29bfc965ed18f17417e597d284ee85ee3124452690ca5c90e8b3c98a6ba767a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29bfc965ed18f17417e597d284ee85ee3124452690ca5c90e8b3c98a6ba767a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jasmine_WPAdmin@\"},\"url\":\"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/author\/jasmine_wpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UNICO and Epiq: A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal Functions - Unico | Search & Consulting","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"UNICO and Epiq: A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal Functions - Unico | Search & Consulting","og_description":"UNICO and Epiq:A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal FunctionsPeople, organization and technology: a strategic partnership designed to support General Counsel and Legal Departments in transforming the legal function.The role of corporate Legal Departments is undergoing a profound transformation. Increasing regulatory complexity, a growing focus on governance, the adoption of artificial intelligence and […]","og_url":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/","og_site_name":"Unico | Search & Consulting","article_published_time":"2026-09-22T12:20:32+00:00","article_modified_time":"2026-09-22T14:34:54+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":899,"url":"https:\/\/www.unicosearch.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-22-at-19.25.00-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jasmine_WPAdmin@","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jasmine_WPAdmin@","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unicosearch.it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/","url":"https:\/\/www.unicosearch.it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/","name":"UNICO and Epiq: A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal Functions - Unico | Search & Consulting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unicosearch.it\/#website"},"datePublished":"2026-09-22T12:20:32+00:00","dateModified":"2026-09-22T14:34:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unicosearch.it\/#\/schema\/person\/6c9535f5ac973bde05d669934b26b41d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unicosearch.it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unicosearch.it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unicosearch.it\/2026\/09\/22\/unico-and-epiq-a-partnership-to-support-the-evolution-of-corporate-legal-functions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unicosearch.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UNICO and Epiq: A Partnership to Support the Evolution of Corporate Legal Functions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unicosearch.it\/#website","url":"https:\/\/www.unicosearch.it\/","name":"Unico | Search & Consulting","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unicosearch.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unicosearch.it\/#\/schema\/person\/6c9535f5ac973bde05d669934b26b41d","name":"Jasmine_WPAdmin@","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.unicosearch.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29bfc965ed18f17417e597d284ee85ee3124452690ca5c90e8b3c98a6ba767a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29bfc965ed18f17417e597d284ee85ee3124452690ca5c90e8b3c98a6ba767a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jasmine_WPAdmin@"},"url":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/author\/jasmine_wpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1090085"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1090123,"href":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090085\/revisions\/1090123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1090085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1090085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unicosearch.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1090085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}